今から４０年以上前の歌なので、
一定年齢以上の人にしか響きませんが・・・。
そもそもこの曲の冒頭部分からして
元ネタわかるの？という感じでしたからね。
Who killed Cock Robin?
・・・日本語訳は、誰が駒鳥 殺したの
クックロビンという英語圏の童謡・・・前から知ってました？
そして、曲が進んでいくと・・・
I LOVE YOU LOVE バンコラン
という歌詞が出てきます。（あっ、テレビでは流れなかったか）
この元ネタは、
I LOVE 湯 LOVE バスクリン
今から４５年ぐらい前からのキャッチフレーズ。
バスクリンが、
年内で事業終了し、アース製薬に合併されるという報道を見て、
クックロビン音頭が脳内再生された私であります。
バスクリンは発売が１９３０年！
なんと９５年の歴史を有します。
アース製薬にはバスロマンがありますが、
細川ふみえさんのイメージが強いものの、
商品自体の発売は１９６４年！
ちなみに、バブは１９８３年発売。
バスクリンは２０２６年からも
アース製薬で販売は継続されるようなので、
そこは安心・・・というか、
バスクリンとバスロマンのすみわけをどうしていくのかが
興味深いところです。
